После смерти последнего испанского Габсбурга, Карл II (правил 1665-1700), борьба за остатками европейской империи Испании потребляется полномочия континента в войне за испанское наследство (1701-14). Договоры Утрехте (1713) и Раштатте (1714) открыт новый шаблон государственных отношений в Италии между австрийскими Габсбургами, испанских Бурбонов (с Бурбон Франции всегда на заднем плане), и независимых государств. После сложных военных и дипломатических маневров, эта картина в конце концов стабилизируется в долгосрочного равновесия. На начальных договоров, Неаполь, Сардиния, и Милан (которые включены Мантуя после последнего Гонзага продал его Людовику XIV в 1701) передается австрийских Габсбургов; и Сицилия пошел Виктор Амадей II, герцога Савойского, который принял титул короля Сицилии. Возобновляемые испанские военные, однако, заставили его Amadeus уступить Сицилию Австрии в обмен на Сардинии в Договоре Гааге (1720). Испания приобрела герцогство Парма и Пьяченца в 1731 году В 1734 году во время войны за польское наследство, Чарльз, сын Бурбонов Филипп V Испании, завоевал царства Неаполя и Сицилии из Австрии. Испания, таким образом, восстановили свои две крупнейшие итальянские владения. После династии Медичи в Тоскане умер в 1737 году, Фрэнсис Стивен (Франциск I) -duke Лотарингии, муж Марии-Терезии Австрийской, и император Священной Римской империи после 1745-правил как великий герцог Тосканы из Вены. И в 1748 году, после войны за австрийское наследство (1740-48), Австрия восстановила Милан, который он потерял более одного раза в предшествующие годы.
After the death of the last Spanish Habsburg, Charles II (ruled 1665–1700), fighting over the remnants of Spain's European empire consumed the continent's powers in the War of the Spanish Succession (1701–14). The Treaties of Utrecht (1713) and Rastatt (1714) inaugurated a new pattern of state relations in Italy between Austrian Habsburgs, Spanish Bourbons (with Bourbon France always in the background), and the independent states. After complicated military and diplomatic maneuvers, this pattern eventually stabilized into a long-term equilibrium. In the initial treaties, Naples, Sardinia, and Milan (which had incorporated Mantua after the last Gonzaga had sold it to Louis XIV in 1701) passed to the Austrian Habsburgs; and Sicily went to Victor Amadeus II, duke of Savoy, who assumed the title of king of Sicily. Renewed Spanish hostilities, however, forced Victor Amadeus to cede Sicily to Austria in exchange for Sardinia in the Treaty of The Hague (1720). Spain acquired the duchy of Parma and Piacenza in 1731. In 1734, during the War of the Polish Succession, Charles, son of the Bourbon Philip V of Spain, conquered the kingdoms of Naples and Sicily from Austria. Spain had thus regained its two largest Italian possessions. After the Medici dynasty in Tuscany died out in 1737, Francis Stephen (Francis I)—duke of Lorraine, husband of Maria Theresa of Austria, and Holy Roman emperor after 1745—ruled as grand duke of Tuscany from Vienna. And in 1748, after the War of the Austrian Succession (1740–48), Austria regained Milan, which it had lost more than once in the preceding years.