Перевод

Вторжения союзных войск в Европе 
В то время как подготовка к D-Day достигли завершающей стадии союзники сделал судьбоносное решение для проведения кампании активно на итальянском фронте в надежде отвода немецких резервов из Франции. Но немецкое сопротивление было ожесточенным, и к октябрю осенние дожди сокращены атаки союзников, заканчивая свою мечту о заливаясь Австрии с юга. 
К весне 1944 года немцы собрали 59 дивизий во Франции и странах Бенилюкса, но только 10 были моторизованных и почти 30 были в статических оборонительных позиций. Как раскачка союзников в Англии достигла огромных масштабов, немцы пытались угадать, где удар придет. Гитлер и Роммель думал Нормандии; театр командир, Рундштедт, верил Кале. Их развертывание отражается на компромисс. Между тем, Рузвельт и Маршалл выбрал Эйзенхауэра командовать Верховный штаб союзных экспедиционных сил (SHAEF), и ему удалось подготовку "Оверлорд", вторжения через Канал, с тактом и мастерством. Более 3000000 человек собрались в южных английских баз и портов, с тревогой ожидая D-Day, на котором 176 475 солдат, 20 111 транспортных средств, 1500 танков и 12000 самолетов будет двигаться по воздуху и морем через Ла-Манш. Эйзенхауэр описал их как "как напряженная, как сжатая пружина." Разработать обманы держали немцев гадать острие атаки, и Нормандия была выбрана отчасти потому, что это был не простой или в ближайший французский плацдарм. 6 июня, американский, британский, и канадские войска вышли на берег, но семь напряженные и кровавые недели прошло, прежде чем союзники вспыхнула полуострова Норман. Начальная кампания, благодаря Allied мужество и материальных средств и немецких промахов, удаляется больше дивизий из того вермахта боя, чем даже великого советского наступления июня 1944 года. 
Как союзные армии мчались на запад и на север, чтобы освободить Францию​​, Эйзенхауэр столкнулся с проблемой, что делать с Парижем. У него не было никакого желания прервать диск для трудной городского боя, ни для проведения рутинную работу кормления 4000000 жителей. Но парижские полицейские объявили забастовку 19 августа, и де Голль тайно приказал французские силы, чтобы захватить столицу. Между тем, Гитлер приказал, что вехи Париже взорвать до того как немцы отступили. Но начальник гарнизона Дитрих фон Choltitz отказался выполнять приказ и договорился о капитуляции, который открылся город с союзными войсками на 25. Эйзенхауэр дал честь возглавлять парад в де Голль и Генеральной Жак-Филипп Леклерк.