По мнению многих исследователей, непрерывного развития жанра романа от античности до Нового времени не было. Возникнув в эпоху Возрождения, современный роман, однако, испытал влияние античных романных единств как генетически, так и в плане непосредственного влияния. Существовавшая в античной литературе повествовательная форма содержит в потенциале те принципы изображения жизни, которые нашли свое продолжение в новой литературе, в современном романе.

Античный роман во многом обусловил возникновение и развитие европейской художественной прозы. Открытия греческих и римских романистов заимствовались повествовательной техникой нового романа. Новеллистика активно использовала сюжеты и мотивы.

К различным типам античных романов восходят плутовской, пасторальный романы Нового времени. Роман «большой дороги», приключений, позволяющий автору развернуть широкие социально-бытовые картины также, безусловно, восходит к романам древних греков и римлян.

Античный роман – это первые шаги того жанра, который с XIX в. занимает центральное положение в жанровой системе литературы европейских стран.

Кроме того, не иссякает читательский интерес к самим античным романам. Греческие романы были очень популярны в Византии, где жанр романа испытал влияние античности. Многочисленные переводы на новые европейские языки свидетельствуют о неизменной популярности античного романа в Европе. Захватывающий сюжет, множество удивительных приключений, неизменное торжество добра, любви и верности привлекают читателей до сегодняшнего дня.

Читательский интерес, в свою очередь, обеспечивает всё новые и новые цитатные и аллюзивные обращения к античным романам в мировой культуре, и прежде всего в литературе.