Перевод
Империя после Вестфалия
Карта/негазированная: спектр конфессий в Германии, 1650, в результате Тридцатилетней войны.
Спектр конфессий в Германии, 1650, в результате Тридцатилетней войны.
Империя была неловкой структурой. Немецкие историки старых, националистические поколения сожаление тот факт, что империя отсутствуют атрибуты великой державы и посетовал виктимизации более единой иностранными государствами. Такие критики всегда цитирую 17-го века ученого-юриста Самуэль фон Pufendorf, который назвал империи «чудовище», и толковать этот термин как ценностное суждение, а не выражение, указывающее неприменимость стандартных категорий политических классификации. Недавно ученые были более благодарны пост-1648 империи как гибкий, но не неэффективными конституционное здание в течение которого могут сосуществовать 300 больших и малых светских и церковных княжеств, 51 Империал (то есть, независимо в пределах империи) городов и почти 2000 Императорского графов и рыцарей, каждый из которых обладает же территориального суверенитета в качестве избирателя или герцога. Империя оказалась федерации рабочих для различных интересов этих отдельных суверенных образований, некоторые из них большие и мощные (например Саксонии, которых избиратели были также короли Польши от 1697 1763, или Бранденбург, которого принц был также король Пруссии) и некоторые уморительн крошечные (такие как аббатство Байндт в Швабии, полностью независимой территории несколько сотен акров земли заселены 29 монахинь и регулируется принцесса игуменьи). Империи в административных органах, особенно районов (Kreise), защищены от хищных цели сильных малые и слабые. Поскольку большинство членов являются уязвимыми, не было никакого общего наклонение, несмотря на отсутствие единства среди поместья по вопросам налогообложения и религиозного равенства, сломать кадр, охраняемый статус-кво. Императора сюзеренитет над всей realm пошел бесспорна, но практически никакой реальной власти придерживаться его титул, орган исполнительной власти, тщательно специализированной между 1555 и 1648. Чтобы предотвратить возрождение имперской власти, князья сформировали альянсы между собой, таких как Лига Рейн (Rheinbund), связали в 1658 году во Франции и Швеции. В княжеских территориях власть упал во все большей степени князей (хотя Вюртемберг и Мекленбург были исключениями), в то время как территориальной имений сократились в политическое значение. В каждой из составных частей империи поместья служил главным образом придерживаться установленной иерархии и традиции, как сделал империи в целом. Это было изначально консервативная система.
Поискать «карта религиозный раскол в европе, 1555-1648» в других поисковых системах: Google Mail.ru Bing
|
The empire after Westphalia
1555-1648 [2002, PDF, RUS]. … Книга адресована специалистам и всем любителям немецкой и всеобщей истории и может служить пособием для студентов, избравших своей специальностью историю Германии и Европы.
- The range of confessions in Germany, 1650, as a result of the Thirty Years' War.
The empire was an awkward structure. German historians of an older, nationalistic generation deplored the fact that the empire lacked the attributes of a Great Power and lamented its victimization by more unified foreign states. Such critics always quote the 17th-century legal scholar Samuel von Pufendorf, who called the empire a “monstrosity,” and interpret this term as a value judgment rather than an expression indicating the inapplicability of standard categories of political classification. Recent scholars have been more appreciative of the post-1648 empire as a loose-jointed but not ineffective constitutional edifice within which could coexist 300 large and small secular and ecclesiastical principalities, 51 imperial (i.e., independent within the empire) cities, and nearly 2,000 imperial counts and knights, each of whom possessed the same territorial sovereignty as an elector or a duke. The empire proved a working federation for the varied interests of these distinct sovereign entities, some of them large and powerful (such as Saxony, whose electors were also kings of Poland from 1697 to 1763, or Brandenburg, whose prince was also king of Prussia) and some laughably tiny (such as the Abbey of Baindt in Swabia, a fully independent territory of a few hundred acres inhabited by 29 nuns and governed by a princess-abbess). The empire's administrative organs, especially the districts (Kreise), protected the small and weak from the predatory aims of the strong. Because most constituent members were vulnerable, there was no general inclination, despite disunity among the estates on matters of taxation and religious parity, to break the frame that guarded the status quo. The emperor's suzerainty over the entire realm went unchallenged, but virtually no real power adhered to his title, executive authority having been thoroughly particularized between 1555 and 1648. To prevent a resurgence of imperial power, princes formed alliances among themselves, such as the League of the Rhine (Rheinbund), tied in 1658 to France and Sweden. In the princely territories authority fell increasingly to the princes (though Württemberg and Mecklenburg were exceptions), while territorial estates dwindled in political importance. In each of the empire's constituent units, estates served mainly to uphold established hierarchies and traditions, as did the empire as a whole. It was an inherently conservative system. |
- Самуэль фон Пуфендорф (Samuel von Pufendorf)- немецкий юрист-международник.
- Рейнская лига — Не следует путать с Рейнским Союзом - (Rheinischer Bund) - оборонительный союз более чем 50 немецких князей рейнского региона, сформированный 14 августа 1658-1667 гг.
|